Lietuvių liaudies jaunimo dainų tekstai dažniausiai pasakoja apie nerūpestingą jaunų žmonių gyvenimą tėvų namuose, jaunimo santykius. Tematika artima šeimos, vestuvių, ypač meilės, dainoms.

Dainų skirtumai

Vienoje dainoje pasakojama apie tai, kaip mergelė pasirinko bernelį (Ne bet kokia aš mergelė buvau). O kitoje – bernelis suvilioti mergelę – Tai cykus bernelis.

Vienoje dainoje pasakojama apie tai, kaip mergelė pasirinko bernelį (Ne bet kokia aš mergelė buvau). O kitoje – bernelis suvilioti mergelę – Tai cykus bernelis.

Dainų panašumai

Abi dainos pasakoja apie mergelės ir bernelio susitikimą, užsimezgančią draugystę bei meilę. Visa yra pateikiama per simbolius.

Abi dainos pasakoja apie mergelės ir bernelio susitikimą, užsimezgančią draugystę bei meilę. Visa yra pateikiama per simbolius.

Simboliai dainose

 Rūtelės – jaunystės simbolis.
Žiedeliai – vedybų simbolis.

 Rūtelės – jaunystės simbolis.
Žiedeliai – vedybų simbolis.

Patyrinėkite jaunimo meilės dainos tekstą. Kurie žodžiai yra negirdėti?

Oi tu sakal, sakalėli
Sakalas išskleidęs sparnus

Oi tu sakal sakalėli,
Tu aukštai lakioji,
Nulėkdamas, parlėkdamas
Naujienas nešioji. (2x2)

Parnešei man naujienėlį,
Nelabai cekavą,
Kad jau mano mergužėlį
Šliūbe šliūbavoja. (2x2)

Tegu ji sau šliūbavoja,
Tegu uliavoja,
Aš žirgelį pabalnosiu
Ir aš tį nujosiu. (2x2)

Aš prijojau prie seklyčios
Dar nemūravotos
Žiūriu, aina mergužėlė.
Dar nešliūbavota. (2x2)

Žiūriu, aina mergužėlė,
Labai gailiai verkdama,
O man jaunam širdį skauda
An jos žiūrėdamam. (2x2)

Oi mergele mergužėlė,
Sudaužei širdelį
Tu man, jaunam bernužėliui,
An viso viekelio. (2x2)

Pastrėvys, Pranciška Taurienė, g. 1940 m., kilusi iš Pakalnės

 

Šiūbavoti

Šiūbavoti – susituokti bažnyčioje.

Šiūbavoti – susituokti bažnyčioje.

Cekavas

Cekavas – rimtas, smalsus.

Cekavas – rimtas, smalsus.

Viekelis / viekas

Viekelis / viekas – jėga, galia, stiprybė.

Viekelis / viekas – jėga, galia, stiprybė.

Seklyčia

Seklyčia – tai namuose įrengtas kambarys, kuris atitiktų svečių kambarį. Jame šeima susirinkdavo sekmadieniais ir per šventes.

Seklyčia – tai namuose įrengtas kambarys, kuris atitiktų svečių kambarį. Jame šeima susirinkdavo sekmadieniais ir per šventes.


Jūros paslaptys

Lengvasparniu vėjeliu, be takelių, be kelių,
Tarp auksinių kopų tave aš radau.
Žvelk į tolį virš bangų – mūsų meilės burė,
Bangos gūra, ošia jūra man ir tau.

Balta žuvėdra tolyn plasnos, grakšti lyg posmas širdies dainos,
Tai kam dvejoti, į žydrą plotį neš Baltija kartu.
Ten saulės lūpos bučiuos akis, vilnis pasūpaus ir aptaškys,
Tenai lyg paukščiai mes meilę šauksim vardu.

Bėga kopos į bangas, tiesiam jūrai mes rankas,
Pasilikit, pušys, ateis čia kiti.
Jūra oš vis ir aidės tarsi meilė mūsų,
Mes panirsim ir ištirpsim paslapty.

Balta žuvėdra tolyn plasnos, grakšti lyg posmas širdies dainos,
Tai kam dvejoti, į žydrą plotį neš Baltija kartu.
Ten saulės lūpos bučiuos akis, vilnis pasūpaus ir aptaškys,
Tenai lyg paukščiai mes meilę šauksim vardu.

Ten saulės lūpos bučiuos akis, vilnis pasūpaus ir aptaškys,
Tenai lyg paukščiai mes meilę šauksim vardu.

Aš prieisiu prie atviro lango
Atviras senovinis langas su langinėmis.

Aš prieisiu prie atviro lango
Oš klevai ir berželiai žali
Tavo žvilgsnį nutolstantį, brangų
Atminimai parneš iš toli

Mano tolimas, mylimas drauge
Su žibučiu melsvu žiedeliu
Ir tų žodžių, kuriuos man kalbėjai
Niekuomet aš pamiršt negaliu

Tu klajojai, ėjai vis aplinkui
Daugel kartų per pievas bridai
Bet vis tiek, mano mylimas drauge
Už mane geresnės neradai

Kuo skiriasi romansų tekstai nuo liaudies dainų tekstų?

Liaudies dainose meilė, mirtis ir kiti gyvenimo įvykiai yra perteikiami per simbolius. Žmogaus gyvenimas gretinamas su paukščių ar augalų gyvenimu, taip atsiribojant nuo tiesioginio pasakojimo, o gyvenimo nutikimus pamatant iš šalies ir susiejant su gamtoje vykstančiais virsmais.

Romansuose tiesiai šviesiai pasakoma myli ar nemyli, taip pat dažnai, vaizduojamos nelaimingos ar tragiškos meilės istorijos. Daugumos romansų tekstuose minima mirtis iš meilės, tiesiai apdainuojami jausmai, sukuriamos išdavystės, įsimylėjimo scenos.