25.2.2. Tradicinė architektūra ir papročiai

Alejūnaitė Ada 2023: Akmeniniu keliu į praietį: kas sustabdė laiką gatviniame Dzūkijos kaime? – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.15min.lt/gyvenimas/naujiena/keliones/akmeniniu-keliu-i-praeiti-kas-sustabde-laika-gatviniame-dzukijos-kaime-1630-2059380.

Andriušytė Aistė, Bertašiūtė Rūta, Benetytė Simona 2011: Tradicinės architektūros tęstinumas šiuolaikiniame kaime – el. išteklius. Prieiga internete: https://vb.vgtu.lt/object/elaba:6081064/6081064.pdf

Baublys Saulius: Dzūkija 360 laipsnių kampu – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.360cities.net/image/foresters-house-at-open-air-ethnographic-museum-in-rumsiskes.

Etninės kultūros globos taryba: Informacija kuriantiems etnokultūrinę kaimo turizmo sodybą – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.ekgt.lt/veiklos-sritys/gidai/informacija-kuriantiems-etnokulturine-kaimo-turizmo-sodyba/.

Janonis Tomas 2024: Unikalus Aukštaitijos kaimas – tikra retenybė: šių vertybių Lietuvoje kasdien vis mažėja – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/unikalus-aukstaitijos-kaimas-tikra-retenybe-siu-vertybiu-lietuvoje-kasdien-vis-mazeja-120047651?jwsource=cl.

Klimka Libertas 2020: Lietuvio namai: statybos papročiai ir mitologemos – el. išteklius. Prieiga internete: https://etalpykla.lituanistika.lt/fedora/objects/LT-LDB-0001:J.04~2011~1367178947159/datastreams/DS.002.0.01.ARTIC/content.

Klimka Libertas 2021: Krosnis lietuvio namuose – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.lrt.lt/naujienos/kultura/12/1338630/libertas-klimka-krosnis-lietuvio-namuose.

Klimka Libertas 2008: Tautos metai. Vilnius: Etninės globos taryba – el. išteklius. Prieiga internete: https://etalpykla.lituanistika.lt/object/LT-LDB-0001:B.03~2008~1523292370608/B.03~2008~1523292370608.pdf

Kaimo statyba. Dzūkija. Dzūkijos etnoarchitektūros pavyzdžių katalogas, 2012. Sud. Rasa Bertašiūtė. Vilnius Vilnius: UAB „Petro ofsetas“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://vstt.lrv.lt/uploads/vstt/documents/files/Kaimo_statyba_Dzukija.pdf.

Kaimo statyba. Mažoji Lietuva. Mažosios Lietuvos etnoarchitektūros pavyzdžių katalogas, 2013. Sud. Rasa Bertašiūtė. Vilnius: UAB „Petro ofsetas“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://vstt.lrv.lt/uploads/vstt/documents/files/Kaimo_statyba_Mazoji_Lietuva.pdf.

Kaimo statyba: Rytų Aukštaitija. Rytų Aukštaitijos architektūros pavyzdžių katalogas, 2010. Sud. Rasa Bertašiūtė. Kaunas: Lututė – el. išteklius. Prieiga internete: https://ekgt.lt/media/dokumentai/etnine-kultura/rytu%20aukstaitijos%20architekturos%20pavyzdziu%20katalogas.pdf.

Kaimo statyba. Suvalkija. Suvalkijos tradicinės architektūros katalogas, 2013. Sud. Rasa Bertašiūtė. Vilnius: UAB „Petro ofsetas“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://vstt.lrv.lt/uploads/vstt/documents/files/Kaimo_statyba_Suvalkija_18.pdf

Kaimo statyba. Vakarų Aukštaitija. Vakarų Aukštaitijos architektūros pavyzdžių katalogas, 2013. Sud. Rasa Bertašiūtė. Vilnius: UAB „Petro ofsetas“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://ekgt.lt/media/dokumentai/etnine-kultura/Kaimo_statyba_Vakaru_Aukstaitija.pdf 

Kaimo statyba. Žemaitija. Žemaitijos tradicinės architektūros katalogas, 2013. Sud. Rasa Bertašiūtė. Vilnius: UAB „Petro ofsetas“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://zemaitijosnp.lt/wp-content/uploads/kaimo-statyba-zemaitija-16.pdf.

Lietuvių tautosaka. II tomas. Dainos, raudos, 1964. Vyr. red. Kostas Korsakas. Vilnius: Mintis – el. išteklius. Prieiga internete: https://tautosmenta.lt/wp-content/uploads/tautosaka/LTs_2.pdf.

Lietuvių tautosaka. IV tomas. Pasakos, sakmės, pasakojimai, oracijos, 1967. Vyr. red. Kostas Korsakas. Vilnius: Mintis – el. išteklius. Prieiga internete: https://tautosmenta.lt/wp-content/uploads/tautosaka/LTs_4.pdf.

Lietuvių tautosaka. V tomas. Smulkioji tautosaka, žaidimai ir šokiai, 1968. Vyr. red. Kostas Korsakas. Vilnius: Mintis – el. išteklius. Prieiga internete: https://tautosmenta.lt/wp-content/uploads/tautosaka/LTs_5.pdf

Lietuvos liaudies buities muziejus: Aukštaitija. 3D turas – el. išteklius. Prieiga internete: http://3dturas.lemu.lt/?_gl=1*qa09f3*_ga*MTAyMjgyNzg1Mi4xNzI4NjUzNDE0*_ga_B2P08X1F9E*MTcyODY1MzQxNC4xLjEuMTcyODY1MzQxNC42MC4wLjA.*_ga_X9QYCWKXNS*MTcyODY1MzQxNS4xLjAuMTcyODY1MzQxNS4wLjAuMA..&_ga=2.248972743.150891899.1728653415-1022827852.1728653414.

Lietuvos liaudies buities muziejus: Dzūkija. 3D turas – el. išteklius. Prieiga internete: http://3dturas.lemu.lt/dzukija/?_gl=1*k4061z*_ga*MTAyMjgyNzg1Mi4xNzI4NjUzNDE0*_ga_B2P08X1F9E*MTcyODY1MzQxNC4xLjEuMTcyODY1MzQxNC42MC4wLjA.*_ga_X9QYCWKXNS*MTcyODY1MzQxNS4xLjAuMTcyODY1MzQxNS4wLjAuMA..&_ga=2.257229131.150891899.1728653415-1022827852.1728653414.

Lrytas.lt: Nykstanti Lietuva: pernai iš žemėlapių išnyko 32 kaimai – el. išteklius. Prieiga internete: https://youtu.be/eepbJ4Zp7ak?si=qOwmvprNQka4scav.

Martinaitis Marcelijus: Namai ir kelionė piršlybų bei šeimos dainose – el. išteklius. Prieiga internete: https://etalpykla.lituanistika.lt/object/LT-LDB-0001:J.04~2000~1367185506797/J.04~2000~1367185506797.pdf

Mažosios Lietuvos saugomų teritorijų direkcija: Tradicijų ir modernumo darna. Tradicinės architektūros bruožai šiuolaikinėje statyboje – el. išteklius. Prieiga internete: https://mlietuva.lrv.lt/lt/straipsniai/tradiciju-ir-modernumo-darna-tradicines-architekturos-bruozai-siuolaikineje-statyboje/.

Mokomoji dailės programa: Lietuvių liaudies menas – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/default3.htm.

Neries regioninis parkas: Autentiška pirkios langas – el. išteklius. Prieiga internete: https://neriesparkas.lt/wp-content/uploads/2015/12/autentiskas-pirkios-langas-Grabijoluose.jpg.

Neries regioninis parkas: Autentiška sodyba XXI amžiuje – el. išteklius. Prieiga internete: https://neriesparkas.lt/sodybu-tvarkymo-rekomendacijos/.

Neries regioninis parkas: Tradicinė pastatų puošyba – el. išteklius. Prieiga internete: https://neriesparkas.lt/tradicine-pastatu-puosyba/.

Rytų Aukštaitijos tradicinė kaimo architektūra, 2009. Sud. L. Klimka. Vilnius: UAB „Petro ofsetas“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://ekgt.lt/media/image/etnografiniai-regionai/Etnoarchitektura/Rytu%20aukstaitijos%20architektura%20.pdf.

Saročkaitė Eglė: Šimtas liaudies dainų – el. išteklius. Prieiga internete: https://skautai.lt/dokumentai/failas/242-simtas-liaudies-dainu-s-egle-sarockaite.pdf.

Senieji kaimai išlikę, nes dzūkams „geriau vieną kartą degti nei du kartus kraustytis“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.15min.lt/naujiena/aktualu/zalias/senieji-kaimai-islike-nes-dzukams-geriau-viena-karta-degti-nei-du-kartus-kraustytis-1007-1148974.

Veranda. Menas gyventi aistringai 2020: Etnokultūrą puoselėjantis architektas Rolandas Bortkūnas: nesakau, kad visi vidury lauko turi statytis senovines užeigas – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/2000091643/etnokultura-puoselejantis-architektas-rolandas-bortkunas-nesakau-kad-visi-vidury-lauko-turi-statytis-senovines-uzeigas.

Virvyte: Ape stuoga dengema ėr isikraustima – el. šteklius. Prieiga internete: https://www.pakartot.lt/album/as-budavosiu-marga-dvareli/aple-stuoga-dengema-er-isikraustima-pasakojimas

Virvyte: Ape truobuos statima – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.pakartot.lt/album/as-budavosiu-marga-dvareli/aple-truobuos-statima-pasakojimas.

Virvyte: Pastatite Noma – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.pakartot.lt/album/as-budavosiu-marga-dvareli/pastatite-noma-skuodo-r-ratelis.

Virvyte: Seniausias svetis – el. išteklius. Prieiga internete:https://www.pakartot.lt/album/as-budavosiu-marga-dvareli/vesu-perm-seniausis-svetis-paprotys.

Visuotinė lietuvių enciklopedija – el. išteklius. Prieiga internete: www.vle.lt

Žemaitijos tradicinė kaimo architektūra, 2008. Sud. L. Klimka. Vilnius: UAB „Petro ofsetas“ – el. išteklius. Prieiga internete: https://ekgt.lt/media/image/etnografiniai-regionai/Etnoarchitektura/zemaitijos_km_architektura.pdf

 

Iliustracijos:

Asociatyvios iliustracijos – Adobestock.com, Shutterstock.com.

Alejūnaitė Ada: Čižiūnų gatvinis kaimas (Varėnos r.) – el. išteklius. Prieiga internete: https://s1.15min.lt/static/cache/NjcweCwsMTA4ODM2MixvcmlnaW5hbCwsaWQ9ODk1Nzg4NiZkYXRlPTIwMjMlMkYwNSUyRjI1LDI1ODA3NjMzMzk=/ciziunu-gatvinis-kaimas-varenos-r-646fad8d03178.jpg.

Aukštaičių etnografinis muziejus: Pirtis – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/03_iliustr/aukst_E_pirtis_small.jpg.

Dirbtiniu intelektu generuojamos iliustracijos animacijoms – Open.Ai ir Midjourney.com.

Gedvila Žygimantas: Musteikos kaimas – el. išteklius. Prieiga internete: https://s2.15min.lt/images/photos/2019/05/20/original/musteikos-kaimas-5ce2d8149e0f9.jpg?_gl=1*8mrf9y*_gcl_au*Mjk1MzA4MTQuMTcyNjQ3NDQ2OQ..*_ga*NTcxODQ2NjQ5LjE3MTgwOTg5MDU.*_ga_F0F72MWK8C*MTcyODQ3NTc2OC4xOS4xLjE3Mjg0NzU4OTEuNjAuMC4xMjc4MzU0NTk.

Kaimo sodybų kupetinio išsidėstymo schema – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.vle.lt/uploads/_CGSmartImage/24109_123d1d0cd71fa9346d408772c3f71d0d0.jpg.

Kaimo sodybų vienkieminio išdėstymo schema – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.vle.lt/tmp/vle-images/107318_1.jpg 

Liaudies buities muziejus: Aukštaičių gyvenamasis namas (gryčia). (Kėdainių r. XIX a. II p.) – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/06_ilustr/aukst-gryc_small.jpg.

Liaudies buities muziejus: Aukštaičių svirnas (Rokiškio r., Vosgučių k. statytas 1882–1885 m.) – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/06_ilustr/aukst-svirn_small.jpg.

Liaudies buities muziejus: Dzūkų gyvenamasis namas (pirkia) (Varėnos r., Musteikos k.) – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/06_ilustr/dzuku-km-pirkia-2_small.jpg.

Liaudies buities muziejus: Gyvenamieji pastatai – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/liet_tautodaile/gyven_pastatai.htm.

Liaudies buities muziejus: Suvalkiečių gyvenamasis namas (stuba) (Marijampolės r., Obelinės k.) – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/06_ilustr/suvalk-stub1_small.jpg.

Liaudies buities muziejus: Suvalkiečių tvartas – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/03_iliustr/r-suv26.jpg.

Liaudies buities muziejus: Žemaičių kluonas – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/03_iliustr/r-zem52.jpg.

Liaudies buities muziejus: Žemaičių troba (Kretingos r., Matoniškių k.) – el. išteklius. Prieiga internete: https://ars.mkp.emokykla.lt/06_ilustr/zemait-tr_small.jpg.

Neries regioninis parkas: Langų apvadai – el. išteklius. Prieiga internete: https://neriesparkas.lt/wp-content/uploads/2015/12/autentiskas-pirkios-langas-Grabijoluose.jpg.

Neries regioninis parkas: Pastato vientisumas – el. išteklius. Prieiga internete: https://neriesparkas.lt/wp-content/uploads/2015/12/namas-su-skirtingais-langais-1024x412.jpg.

Rimašių gatvinio kaimo planas – el. išteklius. Prieiga internete: https://www.vle.lt/uploads/_CGSmartImage/42879_2-a982e04f10ae2274827f32f146e5cf3c.jpg.

Rytų Aukštaitijos tradicinė kaimo architektūra, 2009: Dūminės pirkios vidaus fragmentas, Aukštaitija. Sud. L. Klimka – el. išteklius. Prieiga internete: https://ekgt.lt/media/image/etnografiniai-regionai/Etnoarchitektura/Rytu%20aukstaitijos%20architektura%20.pdf.

Statybų pabaigtuvių vainikas, XX a. pr. – el. išteklius. Prieiga internete: https://lnm.lt/wp-content/smush-webp/2024/08/EM-5898-Statybu-pabaigtuviu-vainikas-OM4A3677-800x600.jpg.webp.

Žemaitijos tradicinė kaimo architektūra, 2008: Senojo žemaičių namo ugniavietė. Sud. L. Klimka – el. išteklius. Prieiga internete: http://www.archimede.lt/sites/default/files/puslapiai/1/zemaitijos_km_architektura.pdf.